De outono da cabeça aos pés...

 De revistas velhas recortámos uma senhora... 

Para lhe renovar o visual fizemos este modelito com folhas de Outono!!!

Vou para a festa de verão!

De uma revista usada recortei a parte de cima de uma boneca e colei-a numa folha de papel branca. 

Com pauzinhos de várias cores fiz a saia e o chapéu. No final rematei a saia colando uma borboleta de feltro laranja na cinta.

Pronta para os festivais de verão!

Como o verão é a altura dos festivais de música resolvemos criar este modelito. 

Numa folha de papel branca, com marcadores e lápis de cor, desenhámos uma boneca. Utilizámos penas pretas para representar o cabelo, que adornámos com uma pequena fita e uma pérola verde. Reciclámos o plástico que envolvia uma manga comprada na frutaria para criar a saia. Rematámos com um laço em xadrez branco e lilás. 

Vestido de plumas!

Mais uma modelo "boneca". Recortei o corpo de uma modelo de uma revista usada e criei este vestido utilizando penas pretas, pompons cor de laranja e uma borboleta de feltro cor de laranja.

Branca e radiante vai a noiva...

Elaborei este trabalho para anunciar um casamento...

Para o fundo utilizei cartolina de fantasia e numa folha de papel branca desenhei a igreja da terra da noiva. Com pratos de papel para bolos elaborei o vestido que colei numa modelo recortada de uma revista. Adornei a noiva com pequenas pérolas. Com um furador de papel fiz algumas borboletas brancas que coloquei a esvoaçar.

 Deixo em seguida o link para a canção que me inspirou...

A Noiva

Vá de férias com estilo...

Recortámos modelos de passerelle de revistas. Depois "vestimo-las" com forminhas de papel em tons solares (amarelas, laranja e vermelhas) dobradas a meio, fizemos um colar com missangas e no braço colocámos elásticos das pulseiras da moda. Para o chapéu fizemos um coração em feltro.

Uma noiva em Paris!

Numa pauta de um livro de música antigo desenhei uma Torre Eiffel com uma caneta de feltro preta.

Recortei uma modelo de uma revista usada e vesti-a de noiva. Para o vestido de noiva utilizei forminhas de papel brancas, coloquei uma pérola amarela para representar o colar e um malmequer a representar o bouquet. 

A bride in Paris!

With a black pen I drew an Eiffel Tower in an old music sheet. I cropped a model from an old magazine and I dressed her with a wedding dress.

To the dress I used a lot of white paper cakecups. I glued an yellow pear to represent the necklace and a daisy (love me or love me not) to represent the bouquet.

Vestidas de Flores!

Gostámos tanto de fazer vestidos de flores que não conseguimos parar! 

Eis mais duas criações! E vocês nem imaginam o bem que cheiram estes vestidos... 

Dressed with flowers!

We loved so much to create dresses with flowers that we couldn’t stop!

Here are two more creations! And you can’t imagine how wonderful these dresses smell...

Padrões Florais

 Continuámos a vestir as nossas modelo"bonecas"... 

E como este ano os padrões com flores estão na moda optámos por continuar a fazer vestidos com pétalas de flores. 

Floral Patterns!

We keep going on dressing our models/dolls...

This year the floral patterns are in vogue, we decided to make more dresses with flower petals.

Moda Primavera/Verão 2012

 Antigamente as meninas vestiam bonecas de cartão com vestidos de papel que recortavam.

No Jardim, lembrei-me de pôr as crianças a vestir "bonecas" de revistas usadas com pétalas de flores e folhas que tinham estado a secar dentro de livros. Assim nasceram mais 2 modelitos originais.

Spring/Summer 2012

Sometime ago little girls used to dress card dolls with paper dresses.

In my school I remembered to let my kids dress “dolls” cropped from old magazines with flower petals and leaves (before we had placed the petals and the leaves drying inside some books). This is how these two models were made. 

Moda Primavera/Verão 2012

Recolhemos flores que deixámos a secar dentro de livros durante algum tempo.

Depois recortámos modelos de revistas usadas e colámos as flores secas para criar este vestido!

Spring/Summer 2012
We colected flowers and placed the inside a book for some time. 
After that we cropped models from used magazines and glued the dried flowers to create this dress!

Nos tempos de hoje só reciclando...

 Fomos à procura de mais folhinhas de Outono para fazer novos modelitos!!!

Nowadays we must recycle...

We looked for more Autumn leaves to create new models!!!

Moda Outono Inverno 2011/2012

 De revistas velhas recortámos senhoras... 

Para lhes renovar o visual fizemos estes modelitos com folhas de Outono!!!

Fall Winter 2011/2012

From old magazines we cutted women...

To renew their look we made this fashion models with Autumn leaves!!!