Os três reis do Oriente

Canção

Os três reis do Oriente

Vieram com grande cuidado

Visitar o Deus Menino

Por uma estrela guiados

A linda estrela os guiou

Até à sua cabaninha

Onde estava o Deus Menino

Deitadinho nas palhinhas

Venho dar as boas festas

As boas festas d' Alegria

Que vos manda o Rei da Glória

Filho da Virgem Maria

 Deixo a sugestão de uma canção e de um trabalho de expressão plástica para explorar no Dia de Reis.

Numa folha em branco colei três garfos de madeira. Com papel azul, laranja e verde e com recurso à técnica de dobragem elaborei as vestes dos reis magos, utilizei o mesmo papel para as mangas. Para criar a cara colei uns olhinhos que mexem, uma fitinha de estrelas e umas barbas e bigodes feitos com limpa-cachimbos castanhos e brancos. Representei os presentes com pompons brilhantes. No final rematei com umas estrelinhas douradas.

Branca e radiante vai a noiva...

Elaborei este trabalho para anunciar um casamento...

Para o fundo utilizei cartolina de fantasia e numa folha de papel branca desenhei a igreja da terra da noiva. Com pratos de papel para bolos elaborei o vestido que colei numa modelo recortada de uma revista. Adornei a noiva com pequenas pérolas. Com um furador de papel fiz algumas borboletas brancas que coloquei a esvoaçar.

 Deixo em seguida o link para a canção que me inspirou...

A Noiva

Lá vem a Nau Catrineta que tem muito que contar!

Numa folha de papel A4 azul colámos pratos de papel para bolos azuis para representar as ondas do mar e um prato de papel branco para representar as nuvens. Com uma folha de papel castanha fizemos um barco em origami, que depois colámos nas ondas do mar. Para os mastros utilizámos pauzinhos de madeira e para as velas tiras de papel.

Cheira bem, cheira a Santos Populares!

Forrámos um copo de plástico com quadradinhos de papel autocolante cor de laranja. 

No copo colámos uma bola de esferovite que revestimos com papel de lustro verde. Para as folhas do manjerico dobrámos uma folha verde em leque e depois recortámo-la às tirinhas. Depois colámos estas tirinhas na bola, completando assim o majerico.

Dobra que dobra e eis um manjerico!

Com papel autocolante de cortiça fizemos um vaso. Recortámos uma folha de papel verde ao meio e colámos as duas metades de forma a fazer uma tira de papel comprida. Depois dobrámo-la em leque para representar o manjerico. Fizemos o mesmo com uma tirinha mais pequenina em papel vermelho para representar o cravinho. Colámos um pauzinho para "prender" o cravinho ao manjerico.

O Palhaço Pinga Amor!

 

Numa folha de papel branca desenhei a cara de um palhaço que depois pintámos com canetas de feltro e lápis de cor. Em papel de várias cores recortámos quadrados que dobrámos em forma de leque, como se pode ver na fotografia. No final colámos os vários leques à volta da cabeça para formar a cabeleira do palhaço e no pescoço para representar o laço. 

Palhaço Estrelinha!

Numa folha branca desenhei a cara de um palhaço que depois pintámos com canetas de feltro. 

Em papel A4 de várias cores recortámos muitos quadrados, que depois dobrámos no formato que se vê na imagem. Utilizámos estas dobragens para criar a cabeleira e a gola do palhaço.

Canção da Chuva

Canção
Ping ping ping
Cai a chuva no telhado
Ping ping ping
Fica o chão todo molhado

Ping ping ping
Cai a chuva no quintal
Ping ping ping
P'rós barquinhos de jornal

Depois de falarmos do Inverno resolvemos elaborar um guarda-chuva, objecto este tão necessário a esta estação! Para o cabo usámos um arame revestido com papel crepe verde, para o guarda-chuva utilizámos uma folha de papel manteigueiro onde fizemos pintura com tinta cenográfica que depois dobrámos várias vezes, para rematar colámos um folhinho feito em papel crepe amarelo.

Folhas encarquilhadas!

Enrolámos tirinhas de papel crepe castanho que colámos para formar o tronco e os ramos da árvore.

Recortámos quadrados de folhas de papel A4 coloridas (em tons outonais). A partir de uma esquina de cada quadrado dobrámos todas as folhas em leque, formando assim as folhas da árvore.

E o galo corococó, e a galinha có, e o pintinho piu...

...desejam Feliz Páscoa!!!

Com formas de papel e penas amarelas, fiz o corpo do galo. Com carolina laranja e cotonetes molhados em tinta amarela fiz o bico e as patas. Usei fita de cetim vermelha para a crista e para a moldura do postal. 

The rooster corococo, the chicken co, and the chick piu...
...wish a Happy Easter!!!
I made the rooster's body with yellow paper cake cups and feathers. With orange cardboard and cotton swabs dipped in yellow paint I made the beak and the shanks. I used red satin ribbons to make the coomb and the card frame.

O Boneco de Neve Sorridente!

Depois de lermos o livro "O Boneco de Neve Sorridente" de M. Christina Butler, fizemos este trabalho. 

Para o corpo e para a cara do boneco cortámos círculos de papel que colámos dobrados a meio. Com cartolina de várias cores fizemos a boca, o chapéu e a vassoura; com cartolina borrachada fizemos o nariz e com fita de cetim o cachecol!

The Smiley Snowman! 
After reading the book “The Smiley Snowman”, by M. Christina Butler, we made this project. 
To create the snowman’s body and face we cutted paper circles, folded in half and glued them. With cardboard of many colors we made the mouth, the hat and the broom. With EVA we made the nose and with satin ribbon the scarf!

Das árvores se faz papel e do papel se fazem árvores!

Com folhas de revistas usadas fizemos esta árvore de Natal!!!

From trees we can make paper, and from paper we can make trees!

With used magazine sheets we made this beautiful Christmas Tree

Natal Branco!!!

 Aproveitem pratinhos de papel de bolos para fazer postais de Natal!

White Christmas!!!

Recycle some cake paper plates to make Christmas Cards!  

Eu gosto é do Verão...!

Chegou o Verão! Uma nova Estação do Ano!

Estamos desejosos de ir para a praia!

Enquanto esperamos fizemos um guarda-sol com a nossa mão... 

Com esponja criámos a areia e o mar e um barquinho nele a navegar!!!

I love Summer!

Summer is here! A new Season!

We are wishful to go to the beach!

While we waited we made an umbrella with our hand ...

With sponge we created the sand and the sea, and a little boat to sail!!!

Postais originais para o Dia da Mãe!

                                 "Thank you, Mother!"                                            "I love you"

Original handmade cards for Mother's Day!

Mãe, Obrigado pelo amor...

Canção

"Mãe"

Mãe, Obrigado pelo amor,

Eu te agradeço neste dia

Todos os mimos que me dás,

Com ternura e alegria.

Hoje eu digo a toda a gente,

Que és o melhor que o mundo tem.

Quando me abraças sou feliz

Porque me amas e eu te amo querida Mãe!

Quem deu a papa ao bebé?

Quem foi que limpou o rabinho?

Quem chorou lágrimas de amor?

Foi a Mãe, com o seu carinho.

                           "Mother, you are gorgeous!"                                      "Mother's Day"

"Mum, thanks for your love"

Sacos para o Dia da Mãe

Original Mother's Day paper bags!

Querido Pai!

Com um lenço faz uma camisa e com o corta-unhas a gravata.

Que presente tão útil para o Dia do Pai!

Dear Dad!

With a handkerchief made a shirt, with a nail clipper made the tie!

What a useful gift for Father's Day...